l'énergie est toujours là

Oui, elle y est.  Toujours.  Comment n'est-ce pas possible ?

La seule question à se poser est celle de savoir ce qu'on va en faire.

On est toujours en train de dépenser de l'énergie.  Depuis le moment où on se réveille jusqu'au moment où on s'endorme, chaque seconde écoulée dans le temps consomme une unité de cette énergie que nous possédons chacun.  Quelle que soit l'action que nous réalisons – réfléchir, parler, voir, rêver, hésiter, ou même être déprimé – ça nous prend de l'énergie, que nous en ayons conscience ou non.

Posséder cette énergie est aussi humain que la capacité à réspirer.  C'est une énergie qui nous appartient par défaut ; ce n'est pas comme si on peut dire, "Ben, tu peux revenir plus tard, Madame Energie ?  Tu es vraiment sublime et tout, mais en ce moment je suis fatigué et je ne suis absolument pas prêt à me servir de toi."  Au pire, ça correspondrait simplement au fait de dépenser son énergie en retardant quelque chose d'important, donc, en fin de compte, on ne serait pas vraiment fatigué.  Puis-je oser dire jamais ?

Maintenant que nous sommes tous d'accord que cette énergie nous appartiendra sans condition jusqu'à nos derniers jours (de même pour la capacité à réspirer), pourquoi ne pas en prendre le contrôle et en profiter pour faire ce que nous voulons vraiment faire ?

"We create ourselves by how we invest this energy. Memories, thoughts, and feelings are all shaped by how we use it.  And it is an energy under our control, to do with as we please." -- Mihaly Csikszentmihalyi, "Flow"

"Il est donc exact d'affirmer que nous nous créeons nous-mêmes en investissant cette énergie.  Souvenirs, pensées et sentiments sont tous formés par la façon nous nous en servons.  Et c'est une énergie sous notre contrôle, à utiliser comme nous le souhaitons." -- Mihaly Csikszentmihalyi, "Flow"