mercredi 7 août 2019

les sacs des parisiennes (2)

Après avoir recommencé il y a quelques mois à prendre en photo des sacs à Paris, je suis devenu un personnage plus sensible et presque désespéré.

J'ai les yeux toujours un peu partout, se précipitant de gauche à droite et de nouveau à gauche, se focalisant sur le moindre aperçu de tout sac porté par une femme. Qu'est-ce qu'il a ? Est-ce qu'il y a des mots ou juste un ensemble d'images ? Quels sont les mots ? Est-ce qu'ils racontent quelque chose d'intéressant ? Qu'est-ce que je ressens en lisant le message ? Est-ce que j'ai déjà pris une photo de ce sac avant ? Ce sont des questions que je me pose souvent et très rapidement pour savoir s'il faut agir ou non.

Paris a beau être la capitale mondiale de tout ce qui est français, la plupart des sacs qu'on trouve dans ses rues portent des messages inspirants écrits en anglais. Enfin, c'est le cas des sacs que je vois et des messages qui me parlent. Une fois, la fille qui portait le sac semblait ne pas savoir ce que signifiaient les mots en anglais (voir le sac no. 9 ci-dessous). Elle aurait prêté peu d'attention au message, le sac n'étant pour elle qu'un outil. Elle a même avoué être nulle en anglais. Heureusement, j'ai été capable de lui transmettre le message après traduction.  "Ah, c'est beau", a-t-elle dit.

Voilà une deuxième collection des sacs des Parisiennes.











Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire